pudding pie

pudding pie 肉布丁。

肉布丁。 “pudding“ 中文翻譯：   n. 1.布丁〔西餐中一種甜點心〕；〔比喻〕物質的報酬。 ...“pie“ 中文翻譯：   n. 派〔印度的舊輔幣名〕。 “pudding“ 中文翻譯：   n. 1.布丁〔西餐中一種甜點心〕；〔比喻〕物質的報酬。 2.香腸。 3.【航海】(由帆布等制成的護船用的)船尾碰墊。 4.(竊賊給狗吃的)毒肝(等)。 5.〔美卑〕僥幸。 The proof of the pudding is in the eating. 布丁好壞，一嘗便知〔諺語〕。 Indian pudding 玉米布丁。 more praise than pudding 恭維多而實惠少，假恭維。 pudding rather than praise 恭維不如實惠。 puddings and pies 眼睛。 adj. -y 布丁一樣的；沉悶的；遲鈍的；愚笨的。 “pie“ 中文翻譯：   n. 1.餡餅；餡餅狀物。 2.〔美俚〕容易得到的稱心東西；容易的工作。 3.〔美俚〕不正當的得利，邪財。 a minced pie 肉末餡餅。 a pie in the sky 烏托邦；希望中的報酬；渺茫的幸福。 (as) easy as pie 〔美口〕極容易。 (as) nice [good] as pie 極好。 cut a pie 〔美國〕妄加干預。 eat humble pie 忍辱含垢。 have a finger in the pie 干預，插手；參與其事；與某事有關系。 put one's finger into another's pie 多管閑事。 pie2 n. 1.【動物；動物學】喜鵲。 2.愛說話的人。 n. 1.【印刷】雜色鉛字。 2.混亂。 vt. 使混雜；弄亂(鉛字、版面)。 n. 派〔印度的舊輔幣名〕。 “a le pudding“ 中文翻譯：   蘋果布丁“a light pudding“ 中文翻譯：   易消化的布丁“apple pudding“ 中文翻譯：   蘋果布丁“bag pudding“ 中文翻譯：   袋包布丁“baked pudding“ 中文翻譯：   烘布丁“bakewell pudding“ 中文翻譯：   杏仁蛋糕“beef pudding“ 中文翻譯：   牛肉布丁“black pudding“ 中文翻譯：   血(香)腸。 “blood pudding“ 中文翻譯：   血腸。 “bread pudding“ 中文翻譯：   面包布丁“butter pudding“ 中文翻譯：   黃油布丁“cabinet pudding“ 中文翻譯：   干果布丁。 “caramel pudding“ 中文翻譯：   糖布丁“castle pudding“ 中文翻譯：   加賽爾布丁“cherry pudding“ 中文翻譯：   櫻桃布丁“chocolate pudding“ 中文翻譯：   奶油可可凍; 巧克力布丁“christmas pudding“ 中文翻譯：   圣誕布丁; 圣誕布冬; 圣誕水果布丁“club pudding“ 中文翻譯：   公司布丁“coarse pudding“ 中文翻譯：   水田粗耙“college pudding“ 中文翻譯：   一人一份的葡萄干布丁。 “cottage pudding“ 中文翻譯：   〔美國〕鄉下布丁。